动脉网（微信号：vcbeat）从外媒获悉，当地时间2019年11月11日，诺华的非专利药部门Sandoz以3.3亿美元的价格收购了Aspen Pharmacare Holdings的子公司Aspen Global Incorporated在日本的业务，从而将其业务扩展到亚洲。诺华11日上午表示，该交易加强了Sandoz对日本的战略重点。

诺华公司表示，此次收购将使Sandoz扩大其在全球第三大仿制药市场的占有率。该公司在公告中表示，Aspen在日本的产品组合大约有20种，这些产品目前都是未获专利的品牌药物，重点是包括Xylocaine在内的麻醉药。Aspen投资组合中的特色品牌包括Imuran，该交易还包括日本特有的品牌。诺华补充说，Aspen产品组合中的药品将补充Sandoz在日本的投资和产品线，从而扩大进入医院的渠道。

Sandoz首席执行官Richard Saynor肯定了这笔收购对Sandoz的意义，认为这有利于巩固Sandoz在日本的据点。Saynor在一份声明中表示：“收购Aspen在日本的业务将将巩固我们在仿制药市场的地位。我们致力于成为世界领先和最有价值的仿制药公司，以满足市场上的患者和客户需求。”

除了通过收购获得的药品组合，该交易还包括Aspen在日本的一个专门的销售、营销和医疗机构。交易完成后，被收购的Aspen将并入Sandoz，诺华表示，该交易将增强其在医院渠道为患者和客户提供服务的能力。

此外，Aspen还与Sandoz签订了一项为期五年的制造和供应协议。该协议包括一项为期两年的延期选择权，将用于供应与被剥离品牌相关的活性药物成分、半成品和成品。

此次收购预计将在2020年上半年完成。交易完成时，如果Aspen满足了某些条件，Sandoz表示同意向其支付不超过1亿欧元的递延对价。这些注意事项未在公告中说明。

 （编译：熊辉）