近日，动脉网（公众号：vcbeat）获悉，Gemelli Biotech宣布与Advanced Medical German Co.(简称AMG)开展合作。通过合作，AMG将在科威特、阿拉伯联合酋长国、卡塔尔、沙特阿拉伯等国家推广IBS诊断测试技术ibs-smart。据悉，2019年春季后，产品还将投放到整个中东和北非地区市场。

IBS即肠易激综合征，最常见的症状是腹痛、腹胀、胃痉挛、腹泻和便秘。数据显示，全球有10-15％的人群患有IBS。然而出现上述症状时，人们并不会意识到这是一种疾病，他们通常会认为是内分泌紊乱导致的不良反应。但研究表明，IBS不是心理障碍，而是真正的疾病。

ibs-smart是一种专门针对IBS的检测技术。该技术通过提取患者血液样本，测量患者体内抗体（抗CdtB和抗黏着斑蛋白）水平的高低。如果该测试确定两种抗体均升高，则感染上IBS的几率高达98%。

作为第二代ELISA血液测试技术，ibs-smart既能帮助医生明确地诊断患者究竟是混合型IBS还是腹泻型IBS，也能缩短患者的检查时间。AMG总裁兼首席执行官Eyad Al Saleh博士表示：“《发展中国家卫生信息学杂志》此前公布了一项调查数据，数据显示，阿拉伯地区IBS的患病率高达31％。若该项技术能全面投产，将为医院和患者节省大量成本。”

“每天，来自世界各地的患者都会联系我们，要求进行检测，”Gemelli Biotech首席执行官Matt Mitcho说。“墨西哥和韩国也加入了正在进行的IBS关键性生物标志物研究。ibs-smart检测技术有望成为诊断IBS的先锋。”

Gemelli Biotech是一家位于美国洛杉矶的生物技术公司，致力于类微生物组的新型诊断和治疗方法研究，与被评为全美十大医院之一的Cedars-Sinai密切合作。该公司于2018年10月美国胃肠病学会会议上推出了肠易激综合征检测技术ibs-smart。

Advanced Medical German Co.是一家德国的医疗产品和服务公司，致力于改善医疗保健服务，主要经营领域包括生命科学、医药制造、医疗器械等。该公司办事处位于科威特。